بےبلغه   /bebʌlʁʌ/

  ( بے-بَل-غَه)

  بی ولغه، بی بولغه

  ق ,     adv

  ناگھانی، دفعتاً، بدون مقدمه چینی (بولغه به لھجه مغولی خلخه بمفھوم ٰوقت دادن به چیزی یا کسی که به پختگی یا مرحله رشد برسد ٰ بکار میرود) این کلمه در بین ھزاره ھا با پیشوند نفی فارسی ٰبی ٰ ترکیب شده و لفظاً معنیِ ٰبدون اخطار یا فرصت قبلی ٰراافاده می کند (البته در مسوده زرنی به املای”بِغلُمبه“ نیز ضبط شده است)۔

suddenly, unexpectedly

Source:

<P.+ M. bolga = to let ripen or mature