رفتن به محتوا
گگنجینهٔ واژهزبان فارسی، از واژه تا فرهنگ

خانه / غذا و آیین‌ها

غذاهای افغانی: از قابلی پلو تا منتو و بولانی

قابلی پلو بر سر سفرهٔ مهمانی، منتو و آشک در روزهای خاص، بولانی برای هر روز: آشنایی با غذاهای اصلی افغانستان، شیرینی‌ها و خوراک‌های نوروزی، و جایگاه مهمان‌نوازی در سفرهٔ افغانی.

۱۵ عقرب ۱۴۰۵ · خواندن در 2 دقیقه

غذاهای افغانی: از قابلی پلو تا منتو و بولانی
عکس: consolersafari / Pixabay

آشپزی افغانستان در چهارراه راه‌های کهن، میان آسیای میانه، ایران و هند، شکل گرفته است: برنج خوش‌عطر، گوشت گوسفند، ماست و قروت، سبزی‌های تازه و ادویه‌هایی مانند زیره و هیل. در فرهنگ افغانی سفره پیش از هر چیز جای مهمان‌نوازی است و بهترین غذا برای مهمان پخته می‌شود.

غذاهای اصلی

غذاچیست
قابلی پلوبرنج دم‌کرده با گوشت گوسفند، زردک (هویج) و کشمش؛ پرآوازه‌ترین غذای افغانی
منتوپیراشکی‌های بخارپز با گوشت و پیاز، با ماست و سس دال یا لوبیا
آشکپیراشکی پر از گندنه، با ماست و سس گوشت
بولانینان نازک تابه‌ای پر از کچالو (سیب‌زمینی) یا گندنه
شورباآبگوشت با گوشت، نخود و سبزی، با نان تازه
قورمهخورش‌های گوناگون با گوشت و سبزی، کنار چلو
کبابانواع کباب، از سیخی تا چپلی کباب
آشآش رشته با ماست و گوشت قیمه

غذاهای ساده برای هر روز

  • بولانی: با خمیر ساده و کچالو، در تابه.
  • شوربا: یک دیگ ساده که خانواده را سیر می‌کند.
  • چلو با قورمهٔ سبزی یا کچالو.
  • تخم و بادنجان رومی (گوجه): صبحانهٔ ساده و پرطرفدار.

غذاهای مهمانی

برای مهمانی معمولاً قابلی پلو در دیس بزرگ در میان سفره می‌نشیند و کنار آن منتو یا آشک، کباب، سلاته (سالاد تازه)، ترشی و دوغ چیده می‌شود. پایان سفره با چای سبز یا سیاه، خشکبار و شیرینی است.

شیرینی‌ها و نوشیدنی‌ها

  • فرنی: فرنی شیر و نشاسته با هیل و گلاب، با پسته.
  • شیر یخ: بستنی سنتی با شیر، هیل و گلاب.
  • جلبی: شیرینی سرخ‌کرده که در زمستان کنار ماهی خورده می‌شود.
  • دوغ: ماست رقیق‌شده با نعنا و نمک.
  • چای: همراه همیشگی سفره، اغلب با هیل.

غذاهای نوروزی

  • هفت میوه: هفت نوع میوهٔ خشک در آب، نوشیدنی ویژهٔ نوروز.
  • سمنک: حلوای جوانهٔ گندم که شب‌ها با آواز و گرد هم آمدن پخته می‌شود.

دربارهٔ واژه‌های این سفره در دری و فارسی ایران، مانند «زردک» و «هویج» یا «کچالو» و «سیب‌زمینی»، دری و فارسی ایران را بخوانید.

پرسش‌های رایج

معروف‌ترین غذای افغانی چیست؟

قابلی پلو، برنج با گوشت گوسفند، زردک و کشمش، که غذای ملی و غذای اصلی مهمانی‌ها به شمار می‌آید.

منتو و آشک چه فرقی دارند؟

منتو با گوشت و پیاز پر می‌شود و بخارپز است؛ آشک با گندنه پر می‌شود و با ماست و سس گوشت سرو می‌شود.

هفت میوه چیست؟

نوشیدنی نوروزی افغانستان از هفت نوع میوهٔ خشک خیسانده در آب.

اشتباهی دیدید؟ به ما بنویسید.

بیشتر بخوانید